Ugrás a tartalomhozUgrás a fő navigációhoz Ugrás a lábléchez

Március 25. – fekedi hagyományok

Ha Gyümölcsoltó Boldogasszony napján, március 25-én Isten Anyja egy „elkap egy jégcsapot”, akkor még hideg idő várható, de ha „tüzet csíp el” (vagyis már melegszik a talaj) , akkor hamarosan meleg lesz.


A „fekedi hagyományok” sorozat Kuszter Magdolna Lygia 1939-ben írt „Volkskundliche Beobachtungen in der Rhön-Siedlung Feked” című tanulmányának fordítása.



A lippói németek hasonló időjósló megfigyelése fűződik március 25-hez, Gyümölcsoltó Boldogasszony napjához. A német szokás úgy tartja, hogy: „Maria stelt Brand in die Erde”, azaz Mária tüzet szúr a földbe, vagyis fölmelegszik a talaj, kezdődhetnek a tavaszi munkák, úgymint a veteményezés, a fák oltása stb.

forrás: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/magyarorszagi_nemzetisegek/nemetek/lippo/szerb_es_svab_nepszokasok_lippon/pages/012_nemet_szokasok.htm